Von der Solidarität zur Zusammenarbeit: Die kulturelle Zukunft der Ukraine im Fokus

Eine Podiumsdiskussion bei der Buch Wien fragt am 27. November, wie aus kurzfristiger Unterstützung dauerhafte Partnerschaften zwischen der Ukraine und Europa entstehen können.

Solidarität braucht Ausdauer. Doch wie lässt sie sich in verlässliche Strukturen übersetzen, wenn der Krieg anhält und die internationale Aufmerksamkeit nachzulassen droht? Bei der Buch Wien diskutieren Vertreter:innen der ukrainischen und österreichischen Kulturszene über die Zukunft einer Zusammenarbeit, die über unmittelbare Hilfe hinausreicht: durch gemeinsame Verantwortung, gegenseitiges Lernen und Partnerschaften auf Augenhöhe.

Ausgangspunkt ist die internationale Konferenz „Networks of Cooperation“, die am 15. und 16. Oktober 2026 im Kunsthaus Graz stattfand. Ihre zentrale Frage: Wie können ukrainische Künstler:innen und Kulturinstitutionen unter den Bedingungen von Krieg, zerstörter Infrastruktur und Vertreibung ihre Arbeit fortsetzen – und die kulturelle Zukunft Europas mitgestalten? Die daraus hervorgegangene Grazer Erklärung benennt vier Prioritäten: flexible und belastbare Finanzierung, gleichberechtigten Zugang und Repräsentation, starke Netzwerke sowie gegenseitigen Kompetenzaufbau und Mobilität.

Darüber sprechen Volodymyr Yermolenko, Philosoph und Präsident von PEN Ukraine, Gerhild Steinbuch, Vizerektorin an der Universität für angewandte Kunst Wien, die bildende Künstlerin Anna Zvyagintseva, Anton Lederer, Mitbegründer und künstlerischer Leiter des Grazer Kunstzentrums < rotor > und Mitinitiator von Office Ukraine, sowie Kathrin Kneissel, Leiterin der Gruppe „Förderwesen und Internationales“ in der Kunst- und Kultursektion des BMWKMS. Die Moderation übernimmt Mariya Donska, Postdoktorandin an der Universität Graz und Mitorganisatorin ukrainischer Literatur- und Kulturveranstaltungen.

Ein konkreter Ansatz sind die „Winter Residencies“ des BMWKMS: Für den Winter 2026/2027 wurden 15 zweimonatige Aufenthalte für Künstler:innen und Kunst- und Kulturtätige aus der Ukraine an österreichischen Kulturinstitutionen ausgeschrieben. Vorgesehen ist eine Pauschale von jeweils 6.000 Euro, deren Hälfte den Teilnehmenden für ihre Lebenshaltungskosten zur Verfügung steht. Das Programm verbindet Unterstützung mit dem Ziel, langfristige Kooperationen zu entwickeln.

Die Podiumsdiskussion ist eine gemeinsame Initiative des Bundesministeriums für Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sport und von Office Ukraine (Wien / tranzit.at und Graz / rotor), mit freundlicher Unterstützung der ERSTE Stiftung.

„Opportunities and Challenges: Future perspectives on Ukrainian-European cultural cooperation“
Freitag, 27. November 2026, 15–16 Uhr
Buch Wien, Messe Wien, Halle D, Seminarraum 1, Trabrennstraße, 1020 Wien
Für die Teilnahme ist eine Tageskarte der Buch Wien erforderlich.

Update Ukraine bei der Buch Wien:https://www.buchwien.at/update-ukraine-programm/

Opportunities and Challenges: Future perspectives on Ukrainian-European cultural cooperation: https://www.buchwien.at/programm/opportunities-and-challenges-future-perspectives-on-ukrainian-european-cultural-cooperation/?kat=all

Kunst unter Druck: Internationale Konferenz „IN TOUCH“ in Wien sucht neue Wege des kulturellen Austauschs

Das Bundesministerium für Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sport ermöglicht gemeinsam mit dem MuseumsQuartier Wien und dem Dialogbüro Vienna am 16. und 17. November 2026 mit „IN TOUCH“ ein internationales Forum zur Freiheit der Kunst. Zu den Gästen der Konferenz zählen Kirill Serebrennikov, Dayna Ash sowie Gründer:innen bedeutender Kulturinitiativen aus Afghanistan, dem Iran und anderen Ländern.

Wie lässt sich künstlerischer Austausch bewahren, wenn Regierungen Kommunikationswege kontrollieren, Reisen erschweren und kritische Stimmen unterdrücken? Und wie können Kulturinstitutionen Menschen unterstützen, ohne sie durch die Zusammenarbeit zusätzlich zu gefährden? Solchen Fragen widmet sich „IN TOUCH – Internationale Konferenz zur Förderung freier Kunst“ am 16. und 17. November im Wiener MuseumsQuartier. Die Konferenz bringt internationale Kunst- und Kulturschaffende, Initiativen und Institutionen zusammen, die auch unter Bedingungen politischer Isolation Verbindungen aufrechterhalten und neue Formen der Kooperation entwickeln.

Eröffnet wird die Konferenz am 16. November von Vizekanzler und Bundesminister für Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sport Andreas Babler, gemeinsam mit Bettina Leidl, Direktorin des MuseumsQuartiers Wien, und Stefan Melle, Direktor des Dialogbüros Vienna.

Kultureller Widerstand zwischen Kabul, Teheran und Moskau

Ein eindrucksvolles Beispiel dafür, was kultureller Austausch unter Gefahr bedeuten kann, liefert der legendäre „Secret Reading Club of Kabul“. Seine Gründerin berichtet darüber, wie Frauen in Afghanistan einen Ort schufen, um gemeinsam zu lesen, zu diskutieren und einander zu unterstützen. Efran Ghiasi, Gründer der Tehran Art Biennial und Mitbegründer des Tehran Summit, stellt seine Erfahrungen aus dem Iran vor. Mit ihnen diskutieren Marita Mukkonen und Ivor Stodolsky, die mit „Artists at Risk“ ein internationales Hilfsprogramm für akut bedrohte Kunstschaffende aufgebaut haben.

Wie unabhängige russische Kunst angesichts von Krieg, Repression und Zensur sichtbar bleiben kann, erörtern Helena Gubina und Vladimir Shalamov vom Projekt „Artists Against the Kremlin“ sowie Kunsthistoriker Simon Mraz, dessen 2026 erschienenes Buch „Breaking Frames“ 25 Jahre unabhängige Kunst aus und in Russland beleuchtet. Die Diskussion moderiert die Kulturjournalistin Almuth Spiegler („Die Presse“).

Einen weiteren Schwerpunkt bildet der Nahe Osten. Lama Hazboun, Gründerin des Amman Jazz Festivals, und die Fotografin und Kulturaktivistin Linda Khoury diskutieren die Möglichkeiten kultureller Arbeit in Jordanien und einer von Kriegen und Vertreibung geprägten Region. Dabei geht es auch um die Frage, wie internationale Partnerschaften gegenseitig und verantwortungsvoll gestaltet werden können. Die Moderation übernimmt Raghida Alsangalawi, Kulturstrategin und Leiterin für Kommunikation und Kulturangelegenheiten an der österreichischen Botschaft in Amman.

Dayna Ash, das Queer Muslim Project und neue kulturelle Freiräume

Mit Dayna Ash kommt eine der profilierten Stimmen feministischer Kulturarbeit nach Wien. Die libanesische Künstlerin und Aktivistin gründete „Haven for Artists“ in Beirut und wurde 2019 von der BBC unter die 100 inspirierendsten Frauen gewählt. Gemeinsam mit Rafiul Alom Rahman und Maniza Khalid vom „Queer Muslim Project“, das queeren muslimischen und anderen unterrepräsentierten Stimmen eine Plattform bietet, spricht sie über Kunst, Identität und gesellschaftliche Teilhabe. Das Gespräch moderiert Eva Konzett („Falter“).

Wie sich künstlerische Arbeit zwischen Herkunftsland und Exil verändert, beleuchten die afghanischen Geschwister Tahora und Sayed Jalil Hussaini gemeinsam mit der Wiener Künstlerin und Kuratorin Asma Aiad. Sayed Jalil Hussaini zeigt einen eigens für die Konferenz gedrehten Kurzfilm über Künstler:innen in Afghanistan. Simone Brunner („Die Zeit“) moderiert. Mit „arise.space“ wird außerdem eine digitale Augmented-Reality-Plattform präsentiert, die zensierte oder entfernte künstlerische Äußerungen im Stadtraum virtuell sichtbar macht. Ihr Entwickler nimmt aus Sicherheitsgründen anonym per Avatar teil.

Kirill Serebrennikov über die Kraft künstlerischer Zufluchtsorte

Ein Höhepunkt am 17. November ist der Auftritt des international renommierten Theater- und Filmemachers Kirill Serebrennikov. Der frühere künstlerische Leiter des Moskauer Gogol-Theaters stellt sein 2026 in Berlin gegründetes Festival „Kirill & Friends“ im Kontext historischer Zufluchtsorte für die Kunst vor. Gemeinsam mit der langjährigen Direktorin des Kunstmuseums Nukus, Marinika Babanazarova, und dem Diaghilev-Biografen Sjeng Scheijen beleuchtet er, wie kulturelle Freiräume auch unter schwierigen politischen Bedingungen entstehen können. Simon Mraz moderiert.

Zum Abschluss sollen die Diskussionen in konkrete Handlungsmöglichkeiten münden. In einem von Raghida Alsangalawi moderierten „World Café“ befassen sich die Teilnehmenden mit Vertrauen und Vernetzung, Mobilität und Zugangsbarrieren, Macht und Repräsentation sowie nachhaltigen Kooperationen. Die Ergebnisse sollen in eine abschließende Konferenzdokumentation einfließen.

Die Konferenz bietet auch Gelegenheit zu Interviews mit außergewöhnlichen Persönlichkeiten – darunter u.a. der Theater- und Filmemacher Kirill Serebrennikov, die Künstlerin und Aktivistin Dayna Ash sowie, unter besonderer Berücksichtigung ihrer Sicherheitsinteressen, die Gründerin des Secret Reading Club of Kabul. Medieninterviews sind ab Sonntag, 15. November, möglich. Wir ersuchen um vorherige Anmeldung und Terminvereinbarung.

IN TOUCH – Internationale Konferenz zur Förderung freier Kunst

Termin: 16. November 2026, 9.30–19 Uhr (Arena21), und 17. November 2026, 10–14 Uhr (Barocke Suiten)

Ort: MuseumsQuartier Wien, Museumsplatz 1, 1070 Wien

Veranstalter: Bundesministerium für Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sport (BMWKMS), MuseumsQuartier Wien und Dialogbüro Vienna

Konferenzsprache: Englisch

Eintritt: Kostenlos, Anmeldung erforderlich

Programm und Anmeldung: https://www.in-touch-conference.at/

Tag 1: https://www.mqw.at/de/programm/events/museumsquartier/in-touch-1611/20261116-0930/

Tag 2: https://www.mqw.at/de/programm/events/museumsquartier/in-touch-1711/20261117-1000/